واصل فيصل القاسم الصحفي بقناة الجزيرة تدويناته المعادية للجمهورية الإسلامية الموريتانية والمنتقدة لشعبها وجاء في آخر تدوينات فيصل العدائية :
"لم أكن أتوقع أن شبيحة جنرال موريتانيا سينزعجون إلى هذا الحد من من مجرد انتقاد لغة رئيسهم الركيكة ، بدل أن تنزعجوا علموه ألف باء اللغة العربية "
وتأتي التدوينات في ظل كتابات عدد من الصحفيين في قناة الجزيرة الهجائية لموريتانيا .