يبدو أن كلمة "اتبشمركي " التي تحمل مفهوما قدحيا عندنا ليست كذلك في المجتمع الذي أطلقت فيه أول مرة وهو مجتمع الأكراد الذي لا يتميز بشجاعة رجاله وذودهم عن حياضه فقط بل تشاركهم النساء في الشجاعة والجمال .
وتظهر الصور المرفقة بعض الحسناوات من المقاتلات الكرديات في "وحدات حماية المرأة الكردية" تجلسن إلى جانب مركبة حربية، 13 فبراير/ شباط 2015، في مخيم التدريب العسكري في القحطانية بالقرب من الحدود السورية التركية.
كما تبرز صورا لمقاتلات في صفوف البيشمركة الكردية أثناء التدريبات على أيدي القوات العسكرية الألمانية في مخيم التدريب العسكري في إربيل، عاصمة إقليم كردستان شمال العراق، 27 أكتوبر/ تشرين الأول 2015.
وأخرى لنساء مقاتلات من "وحدات حماية المرأة الكردية" تأخذن استراحة على خط الجبهة في شمال شرق من مدينة الحسكة السورية، 4 سبتمبر/ أيلول 2015.
كل ذلك يؤكد أن الانتماء إلى البشمركة قد يكون شريفا لكن ربما بعيدا عن الصحراء .
